李娜回应对中英文采访语气有别:外国记者都问网球

李娜这一周刚刚过完自己的32岁生日,在过往的32年里,她经历过的事情太多,关于她的争议也太多。即便是在拿下职业生涯的第二个大满贯后,省领导给予的奖金和重新翻出的“扇耳光”的事件,都让她始终处于舆论的风口浪尖。

《独自上场》这本书的名字我很喜欢,当年这本书出来专访李娜的时候,我跟她大赞过这个名字。网球这项运动之于我而言最有魅力的地方就在于,单打选手站在偌大的球场上时,整个世界都是你的,但也只有你去抗衡整个世界。当时我还问过她,最喜欢的网球运动员是谁。我以为她会回答是费德勒,因为她曾经公开表达过对费天王的喜爱。但她想了想回答了三个字,“阿加西”,接着她给出了原因,“我从很小就喜欢阿加西,他是一个不会太在乎别人怎么说的球员,真正做到这点并不容易,很多人说不在意心里还是会在意。阿加西那么早戴耳环、留长头发,所有人叫他小丑,可他还是能回到巅峰。这不是一般人能做到的。”

而用李娜的第二个大满贯以及最新的世界排名,来说她像阿加西一样回到巅峰绝对不是过誉。法网后,李娜到达过顶峰也迎来过低潮期,而从去年总决赛上的抢眼表现到今年赛季初的一连串胜利,人们的掌声又瞬间归来,但李娜早已将这些看淡。在澳网的庆功会结束后的小型采访里,她说“通过法网,我更不喜欢锦上添花的人,更喜欢接受雪中送炭的人,但这样的人在现实里越来越少。”

澳网夺冠后的李娜,受到的关注来到了历史新高,这样让她感受到自由空间进一步被压缩。“现在我不管做对的或是不对的事情,总是有一半的人支持一半的人反对。私人空间更小,做任何事都要经过三思,这个特别累。”而她当下最想做却不能做的事情就是逛街,“这是我现在最最最想做的事。”她一连说了三个“最”。

曾经被媒体所伤的李娜如今对媒体也是满怀戒心,当经纪人告知采访时间有半个小时时,她皱了皱眉,显然比她预计的时间要更久。当有记者追问她所说“锦上添花”是否有特指时,她语气并没那么好地回了一句,“别八卦了行不行,没有。”有人问她用中文和用英文回答问题时为何语气有别,她回答因为外国记者问的问题都和网球有关。也有人问她不怕被误解吗,“没关系啊,都被误解那么多年了。”

孙晋芳当年的单飞政策成就了今天的李娜,不仅仅是成绩也包括了个性。在获胜的时候李娜不需要第一时间感谢国家,在一路走来的职业生涯中,不管世人如何评说,她都按照自己的模样说话做事和打球。

很久没有过静下心来聆听世界的声音了,借着这次一加送测一加银耳2耳机的机会,我又…

青葱手机于2015年底推出第一款产品,在互联网上进行了一系列的动作之后,突然偃旗…

小米在今年年初2月份发布以来,首次迎来全面降价。小米官方商城打出8月15日21点~8…

笔记本电脑产品因为有着得天独厚的便携优势,所以一直跟商务办公有着密切的联系,…

LG今年推出的34UC98最大改变在于外观设计。硬件规格方面,34UC98并无明显升级。依…

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。